Tina's – 业余人生观察

机器翻译最不擅长的领域

本文从一个本地化译者的角度阐述了对于机器翻译的看法。 1. 口语文体。因机器翻译 (MT) 接受的训练数据库绝…

+

Posted on 2023年12月29日 by Tina

这是一个移动机器人市场报告。MT对此的处理质量尚可，属于基本能看，但达不到出版级别，另外，“幻觉”现象依然存在…

+

Posted on 2023年12月26日 by Tina

这是一个卷烟测量台操作手册项目，品牌为茹斯林。卷烟测量参数：Pressure Drop 压降Resistan…

+

Posted on 2023年9月19日 by Tina

半导体领域

+

Posted on 2023年7月14日 by Tina

在宝塔论坛上看到很多人问这个错误，但官方给的解释根本就是扯些没用的。宝塔面板点击一键申请Let’…

+

Posted on 2023年7月14日 by Tina

《聊斋志异》中的女性角色有很多，其中亦不乏美艳妇人，多为女鬼或女妖。无论是鬼是妖，都要幻化成人的模样，甚至比人…

+

Posted on 2021年7月12日 by Tina

这个下午和你一起文/林婉瑜我的身世藏在背后像一块影子，有时显现然而那些沧桑并不值得在意我通过很多崎…

+

Posted on 2021年6月1日 by Tina

一天当中有两个时刻是漫长又夹杂着忧伤的：一个是冬日午后对着斜阳，一个是悠悠夏日大梦初醒。除了酷暑难耐，夏天留…

+

Posted on 2021年3月19日 by Tina

多年前在网易云音乐听过一首歌，The Cardigans – Communication，当时评论…

+

Posted on 2021年2月19日 by Tina

雪月梅花春霞青柳风波失所离别须臾烦愁后顾难得一身轻远路迢迢何人绊我心？白日美景看不尽只盼暮色…

+